Li Weimin
Apa pendapatmu dengan kasus Li Fei
Hubungan saya dan Li Fei sangat special
saya minta untuk menghindari kasus ini
Hubungan special macam apa itu
Hubungan kami
seperti ayah dan anak
Ternyata begitu
tidak masalah
pertamanya, apa pendapatmu tentang dia
Li Fei
ada banyak kekurangan
mudah naik darah
maju secara gegabah
terkadang dia melakukan sesuatu
tidak memikirkan konsekuensinya
tapi dia menganggap penjahat sebagai musuh
kalau bilang dia terlibat dalam narkotika
saya benar-benar tidak percaya
Song Yang
kembali bersama saya
saya temani kamu kembali Song Yang
Song Yang, Song Yang, saya temani kamu kembali
kita kembali dan mencari Chen Ke
Song Yang
Song Yang, Song Yang
Song Yang, kamu sadar
Song Yang
bukankah kamu mau memukul saya, Song Yang
kamu pukul saya lah, Song Yang
Song Yang
Li Fei mempertaruhkan bahaya ke Zhongshan untuk mencari Bao Xing
itu berarti Bao Xing pasti adalah orangnya
yang tahu tentang kasus Zhongshan
saya telah memberi tahu wakil direktur Zhao Xuechao
di kota Zhongshan
biarkan dia menemukan dan mengendalikan Bao Xing
di samping itu
suruh dia mengerahkan polisi di sekitar hotel Fengyi
menunggu Li Fei muncul
Li Weimin
kamu secara pribadi mengarahkan operasi ini untuk kasus Zhongshan
tidak boleh terjadi masalah apapun
Saya mengerti
Direktur Li
saya sekarang di rumah sakit Guangzhou
tapi tidak bisa ketemu orangnya
saya menelepon dia juga tidak diangkat
saya tanya teman sekelas dia juga
teman sekelasnya juga tidak tahu dia pergi ke mana
dia tidak bawa buku dan buku catatan
Mungkin dia sudah pergi ke Zhongshan
jadi begini
kamu segera berangkat ke hotel Fengyi yang di samping taman Zhongshan
ketemu wakil direktur Zhao Xuechao
Baik, saya mengerti
Kamu adalah Chen Ke
Kamu siapa
Wakil direktur Zhao Xuechao biro keamanan umum Zhongshan
ayo naik dulu, kita menunggu direktur Li Weimin
Tunggu saya sebentar aja
Halo
Jialiang
ada sedikit masalah tentang Li Fei
Dia juga pergi ke situs perdagangan peternakan ayam Beishan
Kenapa Li Fei pergi ke sana
Kita singkatkan pembicaraan aja
dia ditangkap
sekarang dia lari lagi
Ditangkap polisi kalian
Situasinya sangat kompleks
Li Fei sekarang di Zhongshan
kamu jang kuatir
kalau tidak terjadi yang tak terduga
saya akan menemui dia sebentar lagi
Bagaimana jika terjadi kecelakaan
Orang kamu di mana
apakah kamu Li Weimin sia-sia aja
orangnya hilang
jadi gunakan orang-orang saya untuk mencari dia
Sudah lah, cepat pergi aja
Bos
Kalian berdua segera pergi ke Zhongshan
telepon saya kalau sudah sampai
Baik, kami mengerti
Halo, ini adalah hotel Fengyi
Halo
saya ingin memeriksa nomor kamar teman saya
Baik
Mohon tanya nama tamu
Chen Ke
dia baru daftar tadi sore
Mohon ditunggu sebentar
Halo, tamu yang Anda cari
di kamar 508
Baik, terima kasih
Telepon ini telah ditemukan
dari bilik telepon umum jalan akademi
nomor dua sudah berangkat ke jalan akademi
Siap
Target tidak ada di bilik telepon umum
Ayo, balik
Di depannya sudah sampai taman Zhongshan
Bapak, Anda ingin turun di mana
Jalan terus
saya beri tahu kamu berhenti lalu kamu baru berhenti
Perhatikan, perhatikan
ada satu mobil dengan nomor
taksi dengan nomor SX8701
ada target mencurigakan di dalamnya
Belok kiri di sini
Baik
Keluar dari tempat parkir
Umur penumpang di kursi belakang kelihatan seperti Li Fei
tapi tidak dapat melihat wajahnya dengan jelas
Chen Ke
santai saja
lakukan saja apa yang saya katakan tadi, oke
Kakak Shan
apakah pistol ini bersih
Santai saja, sangat bersih
Halo
ini saya
bagaimana dengan kamu
apakah ada yang tidak teratur
Tidak ada
apakah kamu sudah sampai
Sebentar lagi
tunggu saya di dalam kamar
Baik
Sampai ketemu nanti
Para grup mohon diperhatikan, para grup mohon diperhatikan
target akan segera masuk ke hotel
Bapak, sebentar lagi kita akan sampai di tempatnya
Jalur tadi diulang lagi
Ada situasi tidak teratur
Kenapa
Jangan berdiri, berjongkok
Ada teleskop
Jadi apakah tetap melakukan itu
Lakukan aja
Anda berhenti di depan tangga itu. Baik
Siap-siap, target sudah sampai
Turun atau tidak
Ada penembak di gedung perumahan di seberang
Grup dua, grup dua berhentikan Li Fei
Grup tiga dan empat menangkap penembak
Paman Li, apakah dia akan terluka
Dia akan baik-baik saja
tidak apa-apa, santai saja
Duduk, duduk, duduk, duduk
santai saja
Dia akan baik-baik saja
Sini berlumur darah
Blokir situs
Lihat lah, kamu bisa mengendarai mobil tidak
cepat atau lambat kamu akan ditabrak mati
Apakah kamu tidak punya mata, mata kamu buta ya
Halo
Apakah Li Fei di bawa orang kamu
Iya
Bawa ke mana
Satu tempat yang aman
Sekarang kamu membawa dia
sudah membuktikan dosa dia
kamu mengerti tidak
dia akan melarikan diri selama sisa hidupnya
Jadi kamu pikir bagaimana
berikan dia ke polisi
Kamu berikan dia ke saya
saya bisa menjaga keamanan dia
Kakak, bagaimana kamu menjaga keamanan dia
Dengan hidup saya
Jadi saya heran
wakil direktur dari Biro Anti-narkoba Propinsi Guangdong
bagaimana kamu menjadinya
tata letak yang sempurna juga dimainkan orang-orang
apakah lawannya adalah lubang hitam kah
Udang kecil seperti Cai Qirong dan dan Cai Qichao
dimakan cepat atau lambat, ini sudah dipastikan
tetapi saya tidak mengerti siapa itu
bisa memainkan Li Fei dan Song Yang
tanpa masalah
Kamu tidak mempunyai kemampuan ini, tunggu saya
Bos
Anda yakin ingin menyerahkan dia ke polisi
Lakukanlah apa yang saya bilang
Baik, saya mengerti
Bukan, apa maksud kalian
kalian siapa
Kami siapa ini tidak penting
yang penting
Kamu masih hidup dengan baik
Bukan, tapi
mengapa kamu memborgol saya di sini
Kamu di sini dengan baik-baik saja
Chen Ke bagaimana
Jangan pergi
Abang
Diubah lagi, baik
Jangan salah tempel lagi
Kepala Cai
Bagaimana
Sudah menelepon teman-teman di Zhongshan
tapi ketika berbicara tentang hotel Fengyi
mereka semua memegang rahasia dengan keras
tidak dapat dapat informasi
Zhao Xuechao juga tidak mengangkat telepon saya
Iyakah
Saya sudah sampai tempat yang Anda tunjukkan
tapi Li Fei sudah tidak ada sini
Kamu kembali dulu aja
Direktur Li. Xuechao
Direktur Li, Direktur Zhao
Direktur Li
Anda kamu istirahat lagi ya
Tidak capek, semua orang bekerja keras
Anda duduk di sini
Anda kenal dengan Zhongshan, kamu memerintahkan operasi ini
saya belajar sama kamu, cepat
Direktur Li bercanda dengan saya lagi
ketika Anda berurusan dengan pengedar narkoba
saya masih belum lulus SD
Direktur Li
sekarang kita tidak dapat memastikan
siapa merampok Li Fei
di mana mobil itu muncul terakhir kali
di pinggiran timur kota
kita mengambil posisi ini sebagai tempat asal
memeriksa tempat keliling
perhatikan dengan hotel dan tempat menginap sepanjang jalan
rumah makan, toko jualan
dan menambah orang
untuk pengawasan 24 jam
video pengawasan dari semua hub transportasi
stasiun jalan tol untuk bandara dan kereta api
dan beberapa persimpangan penting
semua perlu mengatur periksaan
taksi dan mobil pribadi harus diperiksa semua
Halo
Halo, Direktur Li
Li Fei
Li Fei, Li Fei
Kamu lagi di mana
Saya di Zhongshan
Posisinya
Kamu di mana
Saya di Zhongshan
Kenapa kamu datang ke Zhongshan
Apakah sudah diposisikan
Sudah dapat
Dia pakai telepon umum di pinggiran timur kota
Direktur Li
kelihatannya dia memang berada di Zhongshan
sebenarnya dia akan ke mana
Apakah sudah temukan Bao Xing
Masih belum, tapi materinya di sini
dari materi ini
Bao Xing memakai obat bius sudah lama
dan dia menarik saudara iparnya Xie Rui ke dalam air
iparnya juga seorang sukses dari awal
buka satu perusahaan
namanya perusahaan terbatas
peralatan medis Xingrui Zhongshan
dia sendirian adalah manajer
Bao Xing adalah wakil manajer
saat bisnisnya bagus
perusahaan itu pernah memiliki ratusan juta dalam aset
Situasi sekarang
Perusahaan pada tiga bulan yang lalu
bangkrut secara paksa
setelah satu minggu kemudian
Xie Rui mati di rumah sakit Zhongshan
penyebab kematiannya adalah kelebihan pakai narkoba
menyebabkan depresi sistem saraf pusat
sehingga asfiksia hipoksia
karena berhutang banyak
jadi Bao Xing menjual narkoba sehingga dapat uang pakai narkoba
biasanya dia bergerak di Zhongshan
selama beberapa bulan ini, dia menghilang
Situasi tentang kakak perempuan dia
Rumah kakaknya berada di Zhongshan, lokasinya adalah kawasan Shanshui
Kawasan Shanshui
Direktur Li
jika Li Fei benar-benar sedang mencari Bao Xing
tempat yang disebutkan akan dia datang semua
tapi yang mana dia mungkin datang dulu
Xuechao
Iya
Kita bertindak secara terpisah aja
Mengerti
Ayo direktur Zhao, diminum sedikit untuk menyegarkan semangat
Ayo, kamu juga
Baik
Direktur Zhao
kita hanya tunggu kelinci di sini aja ya
Tunggu terus
Direktur Zhao
kita sebenarnya menangkap atau melindungi
Terutama untuk penangkapan
kemudian dengan perlindungan
Mengerti
Sudah sampai
Ini adalah Perusahaan Peralatan Medis Xingrui
Bagaimana dengan ini
Katanya bos perusahaan ini memakai narkotika
semua industri yang baik telah dihancurkan
kasihan sekali
katanya saudara iparnya menyulitkan dia
Kembali aja
Ada satu taksi terlihat mencurigakan
kepala taksinya berarah ke barat
nomor Yue TD3481
perhatikan mobil-mobil di depan persimpangan
Baik, mengerti
Ayo, jalan
Pak, pak, berhenti, berhenti, berhenti
Berhenti, berhenti
Li Fei
jangan lari
Lapor, lapor, ketemu Li Fei, ketemu Li Fei
Lapor, itu adalah Li Fei
Berhenti
Jangan lari
Berhenti
Berhenti, jangan lari
Berhenti
Orangnya mana
Saya tidak menyusulnya, saya kehilangan dia
Lanjutkan pencarian
Iya, iya
Kelihatannya hanya tunggu-tunggu saja
sudah tidak berarti
Dia lari lebih cepat daripada kelinci
Kita sudah menakutkan dia, saya khawatir dia tidak akan muncul lagi
Beri tahu semua perusahaan taksi di kota
dan asosiasi taksi
kirimkan foto-foto Li Fei
biarkan mereka bekerja sama untuk memberikan petunjuk
Iya
Direktur Li di mana
Kamu pikir polisi tidak akan pernah memikirkan
kamu akan kembali ke sini
kamu mencari Bao Xing
untuk menjelaskan kasus kamu
benarkah
jadi kamu kembali lagi
Song Yang sudah tidak ada
dia ditembak pistol saya
Saya tahu
Saya difitnahkan
Saya tahu
Sekarang semua bukti menunjukkan kamu
itu tidak bagus untuk kamu
Saya adalah komandan untuk operasi ini
Biarkan saya pergi
saya bisa mencari kebenaran
Ada yang ingin bunuh kamu sekarang
Song Yang sudah tidak ada
kalau kamu pergi dari pelindungan kami
kamu akan mati selanjutnya
Kalau kamu mati
mungkin itu keinginan seseorang
Song Yang akan mati tanpa artinya
Bertindak sendiri
hanya satu pelihan
tapi bukan pilihan yang terbaik
kamu berhak
untuk menjelaskan kasus ini kepada semua orang
tidak hanya kamu sendiri
Feifei
kamu masih ingat saat bermain sepakbola ketika kamu masih kecil
orang lain menganiaya kamu dengan memecahkan gelas
melaporkan ke rumah
bagaimana saya melakukan
Kamu ingin saya membuktikan sendiri
Benar
Saya suruh kamu mencari orang yang memecahkan gelas
kalian minta maaf bersama-sama
Ini bukan urusan sama
Prinsipnya sama aja
Kamu ingin saya kembali
Feifei
sejak kecil
saya tidak pernah memaksa kamu untuk melakukan apa apa
kamu adalah anak yang pintar
kamu tahu bagaimana melakukannya
Saya punya satu persyaratan
Kamu bilang aja
Masuk
Li Fei ditahan di mana
Direktur Cui memberi tahu saya
kasus ini
tim investigasi provinsi yang bertanggung jawab
Li Fei adalah tokoh kunci dalam kasus ini
dia sama Li Weimin, wakil direktur dari Biro Anti-narkoba Propinsi Guangdong
hubungan mereka bagaimana ya
Cerita ini di mulai dari dua puluh tahun yang lalu
Li Weimin
dia hanya kepala seksi biro anti-penyelundupan pabean pada tahun itu
ibu Li Fei, Zhong Sujuan
orang pandai yang terbaik di tim dia
Zhong Sujuan menangkap kasus penyelundupan narkotika di tahun itu
ada yang mengancam akan memikatnya
setelah kalah
mereka membunuh Zhong Sujuan
pada tahun itu Li Fei baru delapan bulan
dan ibu Zhong Sujuan
membawa dia kembali ke Dongshan
setelah umurya lima belas tahun di Dongshan
dia datang ke Guangzhou
dan tinggal di rumah Li Weimin terus
Ayo, ayo, ayo, satu lagi
Dia masuk SMA di sana
saat kuliah
Li Weimin sudah menjadi ayah angkat
bagi Li Fei
Sebutan ini tidak masalah
Bagaimana tentang ayah kandung dia
Ayahnya Li Jianzhong, seorang pelaut
hilang setelah Zhong Sujuan dibunuh
dan tidak tahu ke mana
kata orang
dia mati dalam waktu lari ke Hong Kong
Cantik
jadi begitu
Paman Liang
saya sudah temukan orang jelek itu
Dia di mana
Mong Kok
di rumah gundiknya